{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Terms and Conditions

Pure Energy Tech Ltd(以下簡稱「本公司」)透過online shop網站(以下簡稱「本網站」)向閣下提供內容及服務。根據下列條款,透過進入或於本網站購買產品時,閣下確認已閱讀、明白及同意受此等條款所約束,並將由本公司決定,不時更改此條款內容。
訂單驗證
當收到閣下的訂單後,本公司將會核對閣下所提供的資料。本公司亦會對閣下所訂購的產品價格、數量及存貨狀態進行驗證。本公司保留拒絕閣下提交的訂單和/或限制產品購買數量的權利,而無須說明理由。如遇某項產品缺貨的情況,閣下將收到訂單取消的通知。
付款
當閣下完成訂購資料確認後,付款程序將於網上付款平台作處理,本公司將不會於此程序上記錄閣下的信用卡資料。閣下的信用卡只會於訂單成功接納後才會過帳。我們的網上付款處理經採用加密裝置,令顧客購物更為放心。
禁止轉售
本網站內所有產品均是銷售給用家,並不得作任何非法用途。若本公司對訂購產品的用途有任何懷疑,本公司保留取消該交易的權利。
最後領取限期
閣下必須於購買日起計兩個月內領取產品或安排送貨,如逾期未取,本公司將收會以購貨總額計算徵收每月1%之倉務費。超過六個月後,訂單及未提取之貨品將會自動註銷,已付款項將不會退還。
爭議
如有任何爭議,Pure Energy Tech Ltd保留最終決定權。
私隱政策
收集資料的目的
為求不斷改善本公司的產品及服務質素及進一步了解客戶的需要,本公司或會要求閣下提供有關的個人資料、聯絡方法及其他相關資料。如有關個人資料並不完整或不正確,本公司可能無法向閣下提供或繼續提供有關服務。

本公司以自願提供資料的原則收集造訪本網站的使用者資料。收集的個人資料包括聯絡人姓名、電郵地址、地址、電話號碼及其他閣下提交的資料。本公司所收集到的資料亦只會用於向使用者收集資料時所列明的使用目的以推廣本公司的產品及服務,及閣下與本公司可能同意或法律不時要求的其他用途:
內部研究及分析;
日常之客戶服務;
處理客戶投訴及查詢;
邀請閣下參與推廣計劃、市場調查、問卷調查或其他推廣活動;
產品及服務推廣及優惠詳情;
防止或偵測罪行;
根據法例作出披露;
任何與上述有直接關連之事項。
個人資料之使用
本公司會將客戶資料保密,並不會出售閣下的個人資料予任何第三者,但有可能把有關資料提供予:Pure Energy Tech Ltd之聯營公司;任何向本公司提供服務而該等服務與我們業務運作有關的任何代理、承包商或第三方服務供應商;
任何獲本公司授權處理客戶個人資料之代理;本公司的核數師、顧問或法律顧問;傳播媒介(在若干有關處理客戶投訴及查詢之情況下);任何對本公司負有保密責任的人士。
直接促銷
當得到閣下的同意後,本公司擬使用閣下的個人資料包括姓名、地址、電話號碼及電郵地址,並透過郵寄、電郵、電話營銷或短訊作以下直接促銷用途:

本公司的活動、優惠、新聞資訊及禮品兌換;
本公司的會員計劃。
免責聲明
本網頁所載的所有資料、商標、標誌、圖像、短片、聲音檔案、連結及其他資料等(以下簡稱「資料」),只供參考之用,Pure Energy Tech Ltd(以下簡稱「本公司」)將會隨時更改資料,並由本公司決定而不作另行通知。雖然本公司已盡力確保本網頁的資料準確性,但本公司不會明示或隱含保證該等資料均為準確無誤。本公司不會對任何錯誤或遺漏承擔責任。

本公司不會對使用或任何人士使用本網頁而引致任何損害(包括但不限於電腦病毒、系統固障、資料損失)承擔任何賠償。本網頁可能會連結至其他機構所提供的網頁,但這些網頁並不是由本公司所控制。本公司不會對這些網頁所顯示的內容作出任何保證或承擔任何責任。閣下如瀏覽這些網頁,將要自己承擔後果。
版權
本網站的所有資料屬本公司專屬財產,均受知識產權法例及權利(包括但不限於保護版權的法例)所保障。根據此法例及權利,任何未經授權使用的資料均屬侵權行為。在未經本公司明確同意下,本網站資料之全部或部份均不可被使用、複印、銷售、傳送、修改、發表、儲存或以其他方式利用作任何用途。
責任限制
在任何情況下,本公司並不須就閣下或任何人士由於直接或間接進入或使用本網站,並就此內容上或任何產品、資訊或服務,而招致的任何損失或損害負上任何責任(不論基於合約、侵權行為(包括疏忽)或其他方面的)。在不限制以上條文的一般性之原則及任何情況下,本公司並不須就閣下進入或使用本網站的任何附帶引起、特殊或相應而生之任何種類的損害作出賠償,包括但不限於利潤損失、營業受阻、營業資料損失或其他經濟損失、人身傷害或死亡。
免責聲明更新
在給予或不給予事先通知下,本公司保留隨時更新本免責聲明的權利,任何更改於本網站發佈時,立即生效。請閣下在每次瀏覽本網站時,務必查看此免責聲明。如閣下繼續使用本網站,即代表閣下同意接受更改後的免責聲明約束。